Mots difficiles

A
Capacité d’autoréflexion
Signifie que vous êtes capables to réfléchir sur qui vous êtes et pourquoi vous faites ce que vous faites.

L’apprentissage continu
Les programmes d’apprentissage continu signifient des cours pour adultes pour apprendre de nouvelles choses. L’apprentissage continu est appelé aussi éducation pour adulte. Pour le moment, les programmes d’apprentissage sont souvent difficiles pour les personnes avec une déficience intellectuelles.

B
Faire partie d’une communauté
Signifie que vous appartenez à un groupe de personnes. Vous partagez des choses en commun avec ce groupe. Communauté peut être votre famille, vos camarades de classe, ou les personnes qui vivent à proximité.

Brainstorming
Brainstorming signifie que vous pensez à un sujet et vous énumérez ce qui vous vient à l’esprit. Brainstorming signifie partager des idées avec les autres. Certaines personnes peuvent ne pas apprécier vos idées. Toutes les idées sont bonnes, mais certaines mieux que d’autres. Il est important d’écouter  les idées des autres.

C
Citoyenneté
Les gens sont citoyens d’un pays où ils sont nés ou où ils vivent.
La citoyenneté signifie que vous appartenez à un pays. Les gens qui portent la nationalité d’un pas sont des citoyens. Les citoyens possèdent un passeport pour prouver leur appartenance à leurs pays. Tous les citoyens d’un pays ont des droits et des devoirs.
Des droits, comme par exemple le droit de voter aux élections.
Devoirs comme par exemple vous devez vous enregistrer auprès de votre communauté.

Citoyen actif
Le citoyen actif est un membre d’un pays, qui est intéressé à participer dans la communauté.
Le citoyen actif c’est quelqu’un intéressé par la politique et concerné à améliorer les choses pour la communauté.

Communication
La communication c’est d’échanger des informations avec les autres.
La communication peut se faire entre deux personnes ou plus.
On peut communiquer oralement ou par écrit.
Il existe d’autres formes de communication aussi.
Les gens peuvent communiquer par le regard ou par les gestes.

Compétence
Compétence signifie que vous êtes capable d’effectuer des tâches.
Compétence signifie que vous avez de bons acquis pour bien mener une tâche. Si vous avez des compétences dans un domaine cela veut dire que vous avez de bonnes capacités pour le faire. Compétence est aussi désigner par le terme talent.

Compétences entre pairs
Les compétences entre pairs c’est la façon de communiquer à une ou plusieurs personnes. C’est aussi les réactions aux paroles et actions de l’autre. Il s’agit d’apprendre à travailler avec l’autre.

Compétences d’inclusion
Les compétences d’inclusion sont les réflexions centres sur l’inclusion de la personne et ses besoins. Les compétences d’inclusion vous permettent de jouer un rôle citoyen important dans votre communauté. Il s’agit d’apprendre les valeurs d’inclusions pour améliorer la qualité de vie.

Compétences pratiques
Les compétences pratiques vous permettent de transmettre aux autres votre savoir en vous référent à vos expériences. Les expériences peuvent être dans divers domaines de votre vie. Il s’agit de se baser sur vos expériences et celles des autres pour aider quelqu’un.

Confidentialité
Souvent, vous ne souhaitez pas que d’autres personnes obtiennent des informations vous concernant. Il est possible de partager certaines informations avec quelques personnes. Ces personnes ne doivent pas divulguer ces informations aux autres.
Confidentialité signifie que seulement les personnes que vous choisirez ont connaissance de votre histoire
Cela veut dire que l’information que vous partage reste restreinte aux personnes de votre choix. Les  gens devraient se respecter mutuellement et seulement partager des choses qu’ils sont censés.

Contribuer à la société
Contribuer à la société signifie que vous faites des actions pour la communauté dont vous faites partie. Vous contribuer pour améliorer votre communauté

Curriculum
Le Curriculum est un programme éducatif qui aide les personnes à devenir conformateurs. Le curriculum inclus des exercices. Il existe plusieurs exercices dans le curriculum. Si vous faites ces exercices vous apprendrez de nouvelles choses. Les exercices vous aident à améliorer vos compétences. Les exercices aident les personnes avec une déficience intellectuelles à devenir co-formateur.
Le curriculum est disponible sur le site internet de TOPSIDE: https://www.peer-support.eu/

D
Base de données
Base de données c’est la collecte d’un nombre d’information. Cette information est appelée données. Les données peuvent être stockées sur un ordinateur ou sur internet. Vous pouvez accéder à la base de données et lire ces informations.

Prise de décision
Tous les gens peuvent faire leur propre choix.
Cela signifie que vous pouvez décidez de ce que vous voulez.
Vous pouvez décider par exemple de votre lieu de résidence. Vous pouvez également décider de votre repas. Il existe des décisions simples et difficiles à faire. Nous devons faire des choix au quotidien. Vous ne prenez pas toujours la bonne décision. On regrette les mauvaises décisions. Vous pouvez demander l’avis des autres quand vous prenez une décision.

Diversité
La diversité signifie qu’il beaucoup de gens ou de choses différentes, ensemble.
Tous les gens sont différents les uns des autres. All people are very different from each other.
Il est bon d’avoir plusieurs choses ensemble.
Les différences sont intéressantes.
Nous apprenons beaucoup des autres qui sont différents de nous.

E
Empathie

Empathie signifie que vous comprenez le sentiment de l’autre, que vous pouvez ressentir ce que l’autre ressent. Cela signifie que vous pouvez vous imaginez à la place de l’autre dans une situation similaire.

Evaluation
Si vous animez un séminaire vous souhaiteriez savoir si les participants ont apprécié ou pas. Vous devez aussi vous poser cette question aussi. C’est ce qu’on appelle une évaluation. Il existe des outils pour vous aider à l’évaluation.

Les experiences de vie
Les experiences de la vie se réfère à votre vécu. Ca peut être tout ce que vous avez appris ou ce que vous avez vu.

F
Facile à lire
Les personnes avec une déficience intellectuelle peuvent trouver une difficulté à comprendre et apprendre de nouvelles choses. Si les personnes déficientes intellectuelles n’ont pas accès à la bonne information, ils seront dépassés. C’est la raison pour laquelle, c’est important pour les personnes déficientes intellectuelles d’avoir accès à une information qui est clair et facile à comprendre. Pour cela il faut suivre des normes.

Soutien formel
Soutien signifie obtenir de l’aide de quelqu’un. Soutien formel, signifie que vous obtenez de l’aide d’un tuteur ou d’une personne habilité à aider les personnes déficientes. Vous pouvez obtenir de l’aide pour ce que vous ne pouvez pas gérer seuls.

Soutien informel
Soutien signifie obtenir de l’aide de quelqu’un? Soutien informel signifie que vous obtenez de l’aide d’une personne de confiance.
Votre soutien peut être un ami, un membre de la famille, un voisin, ou quiquonc que vous souhaitez. Le soutien informel est gratuit.

I
Instructions
Les instructions vous expliquent comment faire certaines choses.
Les instructions ne sont pas des règles mais un conseil pour mieux faire les choses.

Inclusion
Inclusion signifie faire partie de quelque chose.
Inclusion signifie que vous pouvez participez pleinement.
Inclusion signifie que vous êtes une personne entièrement acceptée.

Intimité
L’intimité signifie que vous pouvez être seuls, sans accompagnement. Les autres ne regardent pas ce que vous faites.

Conversation informelle
Avoir une conversation informelle signifie que vous échangez avec quelqu’un sans préparez ce que vous allez dire. La conversation informelle se passe avec des personnes que vous connaissez. Elle peut avoir lieu ç n’importe quel moment et n’importe quel endroit. La conversation informelle n’est pas stressante, vous n’avez pas besoin de vous préparer.

Décisions informées
Les décisions informées c’est quand vous avez assez d’information sur le sujet. Vous pouvez vous en rappelez et utiliser ces informations quand vous prenez une décision. C’est plus facile de prendre une décision si vous avez des informations sur le sujet.

M
Mentor
Le mentor désigne la personne qui soutient les co-formateurs en cas de besoin.
Le mentor c’est une personne à qui vous pouvez vous adresser pour des conseils ou de l’aide. Le mentor aidera les co-formateurs à réfléchir sur les moyens d’aider leurs pairs. Le mentor ne vous dicte pas quoi faire, il vous aider à réfléchir sur vos choix.

Méthodologie
Il y a une façon de faire les choses. La méthodologie c’est les règles à suivre pour le faire. Cela signifie que vous avez une idée de la meilleure façon de faire un travail.

Motivation
La motivation signifie que la personne est intéressée pour faire quelque chose. Vous avez une une raison pour laquelle vous faites quelque chose. Cette raison c’est la motivation pour laquelle vous participez à une action.

O
Attitude ouverte
L’attitude ouverte  c’est la façon de penser et ressentir les choses. Une attitude peut être positive ou négative. Une attitude ouverte signifie que vous ne portez pas de jugements avant de connaitre la personne ou la situation.

P
Pantomime
Pantomime c’est on s’exprime avec le visage.
Pantomime signifie que vous ne communiquez pas avec les paroles mais vous exprimez vos sentiments avec des mimiques facials. Vous pouvez exprimez beaucoup de sentiments avec le visage. Vous démontrez la colère, le bonheur, la tristesse ou exprimez d’autres sentiments.

Pair
Un pair c’est une personne qui partage des situations similaires que vous. Un pair c’est une personne comme vous. Il comprend ce que vous ressentez. Il vit les mêmes situations que vous. A pair n’est pas nécessairement votre ami ou un membre de votre famille. Pour les personnes avec une déficience intellectuelles les pairs c’est d’autres personnes ayant cette déficience.

Soutien entre pairs
Soutien entre pairs c’est el fait d’obtenir de l’aide de personnes de confiance, de personnes qui vous comprennent. Il s’agit d’un soutien de personnes avec une déficience intellectuelle qui partagent les mêmes expériences que vous. Le soutien entre pairs c’est être inclus dans votre communauté et d’obtenir de l’aide de personnes comme vous. Le Soutien entre pairs signifie l’entraide.

L’approche centrée sur la personne
Tout ce qu’on fait pour répondre aux besoins de la personne.

Outil de planification
Un outil est un objet utilise pour créer quelque chose. Un outil de planification signifie un objet ou une idée utile qui vous aide à planifier une activité ou un évènement. Quand vous planifiez une activité ou un évènement vous réfléchissez à comment l’organiser.

Privé
Le privé c’est ce qui vous appartient à vous seulement et pas à quelqu’un d’autre.
Si une information est privée vous êtes le seul à le savoir. Si une information n’est pas privée, elle est publique. Publique c’est pour tout le monde, privé c’est pour vous.

R
Rôle
Le rôle signifie ce que vous devez faire dans certaines situations. Le rôle signifie ce qu’attendent les autres de vous, comment vous devez vous comportez et ce que vous devez faire.

Rôles clés
Il s’agit des rôles les plus importants.
Les rôles clés aident vraiment des personnes dans certaines situations.

Role social
Nous avons des rôles différents dans notre communauté ou notre société. Le rôle social peut désigner ce que vous faites chez vous ; au travail ou pendant votre temps libre. Quand nous avons un rôle social les gens s’attendent à ce que nous agissons d’une certaine manière. Si votre travail est jardinier, les gens s’attendent à ce que vous occupez des plantes. Si vous êtes une sœur, les gens s’attendent à ce que vous soyez gentille avec votre frère.

Jeu de rôles
Les jeux de rôles c’est un exercice. Dans un jeu de rôle vous jouez le rôle de quelqu’un d’autre. Vous devez  imaginez que vous êtes quelqu’un d’autre et agissez comme le ferai normalement cette personne.

S
Sensibilisation sur les droits
La sensibilisation sur les droits c’est le fait d’informer les gens sur leurs droits humains. Les droits c’est ce que vous pouvez faire dans une société. Il est important que les gens soient au courant de leurs droits.